로켓장터 이용약관
문서 버전: 2026-11-13 · 시행일: 2026-11-13
제1조 (목적)
이 약관은 CÔNG TY TNHH ROCKET DELI(이하 "회사")가 운영하는 모바일 서비스 "로켓장터"(이하 "서비스")의 이용 조건과 회사·회원의 권리와 의무를 정합니다.
제2조 (회사 정보)
- 회사명: CÔNG TY TNHH ROCKET DELI (ROCKET DELI COMPANY LIMITED)
- 기업등록번호: 0319150391
- 주소: Số 36 Đường Nội khu Hưng Gia 1, Phường Tân Hưng, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
- 문의: rocketdeli.help@gmail.com · +84 338 606 047
제3조 (함께 적용되는 문서)
다음 문서는 이 약관의 일부입니다. 이 약관과 다르면 이 약관이 우선합니다.
- 개인정보처리방침
- 안전거래 가이드
- 신고 및 분쟁 처리 정책
- 업체·광고 운영정책
제4조 (서비스)
- 회사는 다음을 제공합니다.
- 중고물품 판매글·무료나눔 글 게시와 검색
- 회원 간 1:1 채팅, 거래 확정과 후기
- 관심 목록, 차단, 신고
- 도시별 커뮤니티
- 업체 정보와 업체 홍보글
- 회사가 승인한 중개업소·중개인의 부동산 매물 정보
- 도시별 광고(회사 광고와 업체 회원 광고)
- 회사는 회원 사이의 물품 거래나 부동산 거래의 당사자·중개인이 아니며, 그 대금을 받거나 맡지 않습니다. 서비스에는 결제·에스크로·정산 기능이 없습니다. 현재 업체 회원 광고도 무료이므로 회사는 서비스와 관련해 회원에게서 돈을 받지 않습니다(제9조).
- 로그인하지 않은 방문자도 판매글·업체·매물의 목록과 상세를 볼 수 있습니다. 글쓰기, 채팅, 관심, 업체·중개인 연락처 보기는 회원만 할 수 있습니다.
- 화면 언어는 한국어·베트남어·영어·일본어입니다.
- 자동 번역과 앱 알림 발송은 현재 제공하지 않습니다(알림을 허용한 기기의 알림 토큰은 저장합니다, 개인정보처리방침 2.10). 제공 전에 약관과 방침을 고쳐 알립니다.
- 서비스는 도시 단위로 목록을 보여 줍니다. 앱을 처음 열 때 도시가 정해져 있지 않으면 위치 권한을 요청하고, 허용하면 현재 도시 전체가 한 번 자동으로 정해집니다. 회원은 언제든 다른 도시나 도시 안의 세부 지역을 고를 수 있으며, 회원이 고른 도시는 위치로 바꾸지 않습니다. 위치 좌표는 회사 서버로 보내지 않습니다.
제5조 (가입과 동의)
- 카카오·구글 계정으로 가입합니다.
- 현재 버전의 약관과 개인정보처리방침에 동의해야 회원 기능을 쓸 수 있습니다. 회사는 동의한 버전과 시각을 기록합니다.
- 새 버전이 시행되면 다시 동의해야 회원 기능을 계속 쓸 수 있습니다. 동의하지 않아도 자기 글 삭제, 판매 완료 처리, 신고, 차단, 로그아웃, 탈퇴는 할 수 있습니다.
- 닉네임은 다른 사람을 사칭하거나 부적절하면 안 됩니다.
- 회원은 자기 소셜 계정과 휴대폰을 관리할 책임이 있습니다.
제6조 (이용 연령)
- 만 16세 이상만 이용할 수 있습니다. 가입할 때 회원이 "만 16세 이상입니다"를 직접 확인하며, 생년월일·신분증 확인은 하지 않습니다.
- 연령 미달 신고는 운영자가 확인하며, 신고만으로 정지하지 않습니다. 확인되면 이용을 제한하고 이유를 알립니다.
- 성인용품, 주류, 담배·전자담배 같은 연령 제한 상품은 누구도 올릴 수 없습니다.
제7조 (게시와 거래)
- 판매글에는 실제로 파는 물건의 정확한 정보와 사진(1장 이상)을 올려야 합니다.
- 판매글은 6시간마다 한 번 끌어올릴 수 있습니다.
- 판매자가 채팅에서 거래 확정을 요청하면 구매자는 7일 안에 응답할 수 있습니다. 확정되면 양쪽이 14일 안에 후기를 남길 수 있습니다.
- 도배·남용을 막기 위해 글쓰기, 채팅방 만들기, 메시지, 신고, 연락처 보기 횟수를 제한할 수 있습니다. 업체·중개인 연락처는 하루 30개까지 볼 수 있습니다.
- 물품의 품질·진위·전달·대금은 거래하는 회원 사이의 책임입니다. 회사는 거래의 당사자가 아니며 거래를 중개하거나 보증하지 않습니다. 회사는 안전거래 가이드를 제공하고 신고를 처리합니다. 회사의 책임은 제16조를 따릅니다.
제8조 (업체 회원과 홍보글)
- 회원은 업체 프로필(업체명, 소개, 사진, 카테고리, 지역, 전화, Zalo)을 등록하고 홍보글을 올릴 수 있습니다.
- 업체 정보는 사실이어야 하며, 허가·등록이 필요한 업종이면 그것을 갖춘 상태여야 합니다. 회사는 업체의 자격을 심사하거나 보증하지 않습니다.
- 회사는 다음 업종의 업체 등록과 홍보글·광고를 받지 않습니다: 도박·복권, 성인용 상품·서비스, 무기, 마약, 의약품 판매와 허가 없는 의료 행위, 대출·금융 투자·가상자산·환전, 담배·전자담배, 주류, 허가·등록이 필요한데 갖추지 않은 업종.
- 업체의 상품·서비스 계약은 업체와 이용자 사이의 일입니다.
- 업체 전화·Zalo는 로그인한 회원에게만 보입니다.
- 업체를 닫거나 탈퇴하면 업체와 홍보글이 보이지 않게 됩니다. 남는 정보는 개인정보처리방침 7장을 따릅니다.
제9조 (광고)
- 서비스에는 회사가 등록한 광고와 업체 회원이 신청한 광고가 도시별로 표시됩니다. 외부 광고 네트워크와 개인별 맞춤 광고는 쓰지 않습니다. 광고에는 "광고" 표시가 붙습니다.
- 현재 업체 회원 광고는 무료입니다. 업체 회원은 홈 배너 또는 홍보글 상단 노출을 신청할 수 있고, 회사가 신청마다 심사해 승인합니다.
- 노출 시작일과 종료일은 회사가 정합니다. 승인 전, 시작일 전, 종료일 후에는 광고가 보이지 않습니다. 기간 연장·단축과 중단도 회사가 정합니다.
- 홈 배너는 한 도시에 동시에 최대 3개(회사 광고 포함)입니다. 자리가 없으면 승인되지 않거나 시작일이 뒤로 정해질 수 있습니다. 홍보글 상단 노출은 동시에 3개가 보이고, 그보다 많으면 순서가 돌아가며 노출됩니다.
- 회사는 앞으로 광고를 유료로 바꿀 수 있습니다. 바꾸기 전에 가격과 결제 방법을 업체·광고 운영정책과 이 약관에 정해 미리 알리며, 이미 승인된 무료 광고는 정해진 기간 동안 무료로 유지됩니다.
- 심사, 거절, 중단은 업체·광고 운영정책을 따릅니다.
- 회사는 광고하는 상품·서비스의 당사자가 아니며 그 내용을 보증하지 않습니다. 광고 내용의 책임은 광고한 업체에 있습니다.
- 업체 광고와 홍보글은 무료여도 베트남 광고법의 광고이며, 업체는 광고법과 관련 법령을 지켜야 합니다.
- 관할 기관이 위법한 광고의 차단·삭제를 요청하면 회사는 요청을 받은 때부터 24시간 안에 그 광고를 내리고, 기관이 요청하면 광고를 신청한 업체의 정보를 제공합니다.
제10조 (부동산 매물)
- 매물은 회사가 승인한 중개업소에 연결된 중개인만 올릴 수 있습니다. 회사는 중개업소를 승인할 때 사업자등록과 부동산 중개 영업 여부를, 중개인을 승인할 때 중개 자격(자격증)과 소속 업소를 확인하고 확인 사실을 기록합니다.
- 매물 정보의 책임은 올린 중개인에게 있습니다. 정확한 주소와 호수는 공개하지 않습니다.
- 중개인 연락처는 중개인이 공개에 동의한 경우에만, 로그인한 회원에게만 보입니다.
- 회사는 부동산 거래의 당사자나 중개인이 아니며, 권리관계·가격·상태를 보증하지 않습니다.
- 중개인 승인이 철회되거나 업소가 정지되면 매물은 바로 숨겨집니다.
제11조 (금지 행위)
- 판매 금지 물건의 게시: 법령상 거래가 금지되거나 허가가 필요한 물건, 연령 제한 상품, 그리고 제8조 3항의 받지 않는 업종에 해당하는 상품·서비스(목록은 신고 및 분쟁 처리 정책 2장)
- 사기, 허위 매물·허위 업체 정보, 실제와 다른 가격·상태
- 욕설·괴롭힘, 성적 콘텐츠, 아동을 해치는 콘텐츠
- 스팸, 도배, 잘못된 카테고리
- 사기 위험이 있는 외부 연락·외부 결제 유도
- 약속 불이행·노쇼
- 다른 사람의 개인정보 무단 수집·공개, 연락처 대량 수집
- 서비스 운영 방해, 다른 사람 사칭
세부 품목과 처리 기준은 신고 및 분쟁 처리 정책을 따릅니다.
제12조 (신고, 차단, 이용 제한)
- 회원은 판매글, 회원, 커뮤니티 글·댓글, 홍보글, 매물을 신고할 수 있습니다.
- 회사는 신고 당시의 내용과 사진을 증거로 보관합니다(보관 기간은 개인정보처리방침 6장). 신고된 채팅은 처리에 필요한 범위에서만 운영자가 확인하고, 확인할 때마다 기록이 남습니다.
- 회사는 위반에 대해 경고, 게시물·후기 숨김, 거래 확정 취소, 게시 제한, 채팅 제한, 전체 이용 정지(1·3·7·30일 또는 영구)를 할 수 있습니다.
- 영구정지된 회원은 같은 소셜 계정으로 다시 가입할 수 없습니다. 이를 위해 계정 식별자의 해시값을 보관합니다.
- 관할 기관이 위법한 정보의 삭제를 요청하면 회사는 요청을 받은 때부터 24시간 안에 해당 글·매물·광고를 숨기고 기록합니다.
- 조치의 통지(어떤 조치를 앱 알림으로 알리는지)와 이의 제기는 신고 및 분쟁 처리 정책을 따릅니다.
제13조 (게시물의 권리)
- 회원이 올린 글·사진의 권리는 회원에게 있습니다.
- 회원은 서비스 제공(표시, 저장, 신고 처리, 증거 보존)에 필요한 범위에서 회사가 게시물을 이용하는 것을 허락합니다. 서비스 밖 홍보에 쓰려면 따로 동의를 받습니다.
- 회사는 약관이나 법령을 위반한 게시물을 숨기거나 삭제할 수 있습니다.
제14조 (탈퇴)
- 앱의 "마이로켓 → 회원 탈퇴"에서 신청합니다. 앱을 쓸 수 없으면 계정 삭제 웹 페이지(https://rocketjangteo-account.pages.dev)를 이용합니다.
- 신청 즉시 프로필·글·업체·광고가 보이지 않고 모든 기기에서 로그아웃됩니다.
- 신청 후 30일 안에 같은 계정으로 로그인하면 복구하거나 새로 시작할 수 있고, 그 뒤에는 개인정보가 삭제됩니다.
- 채팅, 거래 기록, 후기, 신고·제재 기록, 동의 기록, 광고 신청·기간 기록 등 일부는 남습니다(개인정보처리방침 7장).
- 진행 중인 광고가 있는 업체 회원이 탈퇴하면 광고는 바로 보이지 않습니다.
제15조 (서비스 변경과 중단)
회사는 서비스 내용을 바꾸거나 중단할 수 있습니다. 바꿀 때는 7일 전에, 서비스를 종료하거나 회원에게 불리하게 바꿀 때는 30일 전에 앱과 웹에 알립니다. (회사 기준. 법령이 더 긴 기간을 정하면 그에 따릅니다) 변경에 동의하지 않는 회원은 언제든 탈퇴해 이용 계약을 끝낼 수 있습니다.
제16조 (책임)
- 회사는 회원 간 거래, 업체와 이용자 사이의 계약, 부동산 거래의 직접 당사자가 아닙니다. 그 거래와 계약의 이행, 대금, 물건·서비스의 품질에 대한 책임은 거래 당사자에게 있습니다.
- 회사는 회사의 귀책사유로 회원에게 생긴 손해에 대해 적용 법령에 따라 책임집니다.
- 이 약관의 어느 조항도 법령이 정한 회사의 책임을 제한하거나 없애지 않으며, 회원의 불만 제기·소송 권리를 제한하지 않습니다.
제17조 (분쟁, 준거법, 언어)
- 이 약관과 서비스 이용에는 베트남 법령이 적용됩니다. 이 조항은 법령의 강행규정에 따른 회원(소비자)의 권리를 제한하지 않습니다.
- 회원은 회사 문의 창구로 협의를 요청할 수 있습니다. 회원이 협의를 요청하면 회사는 요청을 받은 날부터 7영업일 안에 협의를 시작합니다.
- 회원은 협의와 별도로, 또는 협의로 해결되지 않으면 법령에 따른 조정을 이용하거나 관할 법원에 소송을 제기할 수 있습니다. 관할 법원은 베트남 민사소송법에 따라 정해집니다. 협의나 조정을 먼저 거치지 않아도 소송을 제기할 수 있습니다.
- 중재는 회원과 회사가 따로 유효하게 합의한 경우에만 이용합니다. 그런 합의가 있어도 분쟁이 생겼을 때 회원은 다른 해결 방법을 고를 수 있습니다.
- 이 약관은 베트남어본과 한국어본이 있습니다. 두 언어본의 내용이 다르면 회원에게 더 유리한 언어본을 적용합니다.
제18조 (약관 변경)
시행 7일 전(회원에게 불리한 변경은 30일 전)에 앱과 웹에 알리고 새 버전에 다시 동의를 받습니다. (회사 기준. 법령이 더 긴 기간을 정하면 그에 따릅니다) 바뀐 약관에 동의하지 않는 회원은 언제든 탈퇴해 이용 계약을 끝낼 수 있습니다.
부칙
이 약관은 2026-11-13부터 시행합니다.